最近、仕事が忙しかったり、バケーションに行ったりで更新が滞っていますが、私は普通に生きています。そのうち、バケーション先のイカリア島のことなんかも書きたいです。

それはそうと、毎年、その夏のテーマソング的なヒットがあるのですが、今年はこれかなと思います。

エレニ・フレイラの「ラデヴー・スティ・パラリア（ビーチでランデブー）」。

これがミュージックビデオ。





なんですが、今一つイケていませんので、MAD TV（ギリシャのMTVみたいなもの）のイベントでのライブも貼っておきます。





サビの部分繰り返している文句の意味はこんな感じです。

摂氏40度
身体が溶ける
解決策は一つ
ビーチに行こう

摂氏40度
身体が熱い
解決策は一つ
ビーチに行こう

ビーチでランデブー
ビーチでランデブー


月曜日からはバケーションから戻ってくる人も増えますが、まだまだ暑いアテネ、これを聞きながら乗り越えたいと思います。

続きを読む